Mislim da si osoba s kojom stvarno mogu razgovarati.
Perché credo tu sia uno con cui si può parlare sul serio.
Dobra si osoba... no nisam mogla s tobom.
Tu sei una brava persona. Ma non potevo con te.
Ti si osoba koja je spremna na sve da naðe istinu.
Tu saresti disposta a tutto per trovare la verita'.
A ti si osoba koja mi to jako otežava.
Sono solo una persona che non ti vuole conoscere.
I ti si osoba za mene.
E sei quella che fa al caso mio.
Ti si osoba koja voli svoju privatnost, a radi za coveka, koji sve mora da zna.
Sei un'amante della privacy che lavora con un uomo che ha bisogno di sapere tutto.
Ti si, osoba sa kojom sam razgovarao kroz vrata prošle godine, zar ne?
Lei e' la persona con cui ho parlato attraverso la porta l'anno scorso, giusto? - Si'.
Najpametnija si osoba na sva tri predavanja, Bene.
Eri la persona più intelligente di quei tre corsi, Ben.
Došao sam da vidim da li si osoba sa kojom bih želeo da radim, i izgleda da jesi.
Volevo vedere se eri il tipo di persona con cui mi piacerebbe lavorare... e la sei.
Možda sam bila ishitrena u mojoj proceni o tome kakva si osoba, Lois Lejn.
Forse sono stata troppo precipitosa... nel giudicarti, Lois Lane. Tu credi?
Zar ne bi ponekad želela da si osoba kao svi ostali umesto neko ko paralizuje ljude?
A volte non ti piacerebbe essere semplicemente... una persona comune e non una... che paralizza la gente?
Ti si osoba s kojom sam želeo da je podelim.
Sei tu la persona con cui voglio condividerlo.
Ti si osoba od interesa u istazi ubistva.
Sei una persona informata sui fatti in un caso d'omicidio.
Ti si osoba od interesa u istrazi za ubistvo.
Sei coinvolta in un'indagine per omicidio.
Društvena si osoba i zamalo si uspio s ovim.
Sei bravo con le persone. E ci sei andato cosi' vicino qui...
Da, a ti si osoba koja je znala da æe tako biti.
Sì. E tu sei l'unica persona che lo sapeva da prima.
Samo sam imala jako dobar dan i prva si osoba s kojom želim razgovarati.
Ho avuto davvero una bella giornata e tu sei la prima persona con la quale voglio parlare.
Pametna si osoba i znaš šta radiš.
Sei una persona intelligente che sa quello che fa.
Ti si osoba koja može reæi da ti je Sheldon Cooper deèko, ali te rijeèi zvuèe šuplje ako ga ne možeš pokazati drugima uživo.
Tu sei l'unica persona al mondo che puo' dire che Sheldon Cooper e' il suo fidanzato, ma non ha senso se non puoi esibirlo di fronte agli altri in carne ed ossa.
Mislim da je slatko što se pretvaraš da si osoba otvorenog uma.
E penso che sia molto dolce da parte tua fingere di essere una persona dalla mente aperta.
Ista si osoba kao i pre, ali sa nogom manje.
Sei esattamente la stessa persona di prima, solo che ora sei senza una gamba.
Ti si osoba koja voli zabavu.
Sei una persona alla quale piace divertirsi.
Vidi, ti ne samo da si osoba koja ga je vratila nazad u moj život, nego si i razlog zbog kog može da ostane u njemu.
Senti, non solo sei la persona che l'ha riportato nella mia vita, ma anche la ragione per cui ci e' rimasto.
Ne znam je li ti to ikad itko rekao, McGee, ali ti si osoba koja najviše pomaže kad je rijec o stvarima vezanima uz papirologiju.
Non so se te l'hanno mai detto, McGee... ma sei di grandissimo aiuto quando uno ha bisogno... di compilare moduli.
Detektivko, ti si osoba sa kojom želim razgovarati.
Detective, volevo proprio parlare con lei.
Prva si osoba posle dugo vremena koja je me je nasmejala.
Sei la prima persona in grado di farmi sorridere, dopo tanto tempo.
Dobra si osoba, a još si živa, tako da oèito nije biblijski kraj svijeta.
Sei buona e sei ancora viva, quindi non e' la fine del mondo.
Postao si osoba kakvu nisam oèekivala.
Sei diventato diverso da come mi aspettavo. Cosa?
To je fino kada si punjena životinja, ali ako si osoba to je prekršaj.
È carino finché sei un peluche, ma è un reato se sei una persona.
Ti si osoba koju tražim, veruj mi.
E lavoro in ospedale. - Sei la persona giusta, fidati.
Došla sam u Hemptone ranije da vidim kakva si osoba, da te upoznam u okolnostima u kojim me ne možeš mrzeti.
Sono venuta negli Hamptons in anticipo per vedere che tipo di persona sei, per incontrarti in circostanze in cui non mi odiassi per pregiudizio.
Nisam mislila da si osoba koja voli sunce.
Non ti facevo una tipa amante del sole.
Ti si osoba kojoj je to najmanje potrebno.
Sei la persona meno riflessiva che conosco.
Najsebiènija si osoba koju sam ikad upoznao.
Sei la persona più egoista che conosca.
Vidiš, ti si osoba Koja me je održala kroz sve to.
Vedi, sei tu la persona che mi ha permesso di superarlo.
Da li ikad poželiš da si osoba koja si pre bila?
Vorresti mai tornare ad essere la persona che eri?
Prva si osoba kojoj sam to rekla.
Sei la prima persona a cui lo dico. Oh, tesoro.
Ti si osoba sa kojom je moja mama želela da popriča.
Tu sei il signore con cui mia mamma voleva farmi parlare.
I ti si osoba, s oseæanjima.
Anche tu sei una persona... con dei sentimenti.
1.0359480381012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perché credo tu sia uno con cui si può parlare sul serio. 